Die Dörfer Magome und Tsumago, klingen fast wie zwei Sushi-Stücke, aber es handelt sich hier um eine fantastische Wanderroute von etwa 8 km zwischen diesen beiden historischen Orten. Der Weg war einst Teil der alten Nakasendo-Route, die während der Edo-Zeit Tokio mit Kyoto verband, eine der bedeutendsten Handelsrouten im alten Japan.
Heute ist es ein ruhiger Wanderweg, der sowohl bei japanischen als auch internationalen Reisenden sehr beliebt ist. Der gut erhaltene Weg zwischen Magome und Tsumago ist rund 8 Kilometer lang, und die Wanderung dauert im Durchschnitt 2-3 Stunden.
Magome
Magome ist eine historische Poststadt, die (genau wie Tsumago) sehr gut erhalten geblieben ist. Viele Gebäude wurden Anfang des 20. Jahrhunderts durch Brände beschädigt oder zerstört, sodass nicht alle Bauwerke original aus der Edo-Zeit stammen. Dennoch bleibt die authentische Atmosphäre in der Stadt erhalten. Autos sind hier verboten, aber das stört nicht, denn das Dorf ist klein genug, um alles bequem zu Fuß zu erkunden. Und so sieht man am meisten von diesem charmanten Ort.
Magome bietet mehrere kleine Museen wie das Honjin/Toson Memorial Museum (Eintritt 550 Yen), das Wakihonjin Museum (300 Yen), Tsuchimiya Shiryokan (200 Yen) und Shimizuya Shiryokan (300 Yen). Sie widmen sich alle der Geschichte des Dorfes, seiner Kultur und bedeutenden Persönlichkeiten. Da keines der Museen besonders groß ist, lassen sich mehrere bequem an einem Tag besuchen.
Tsumago
Auch Tsumago ist eine historische Poststadt aus der Edo-Zeit und gilt als noch authentischer, unter anderem, weil hier weniger Touristen unterwegs sind und die Stadt keine schweren Brände erlebt hat. Fast alle Gebäude sind noch original erhalten. Wie in Magome sind Autos verboten, was dem historischen Flair zugutekommt.
Museen gibt es hier weniger, aber dafür andere Highlights. Du kannst z. B. den buddhistischen Kotoku-Tempel besuchen oder den Ausblick vom ehemaligen Standort der Burg von Tsumago genießen.
Nakasendo-Route durch das Kiso-Tal
Während der Wanderung folgst du der historischen Nakasendo-Poststraße durch uralte Wälder und die typisch japanische Landschaft mit traditionellen Holzhäusern und Reisfeldern. Der Großteil des Weges ist autofrei, nur an wenigen Stellen führt er über Asphaltstraßen, der moderne Wandel macht sich eben auch hier bemerkbar. Trotzdem zählt der Wanderweg zwischen Magome und Tsumago zu den eindrucksvollsten und zugänglichsten Routen im Kiso-Tal, und ist genau deshalb so beliebt.
Wenn du von Tsumago nach Magome wanderst, gehst du eher bergauf und in der Gegenrichtung eher bergab.
Nach etwa 1,5 Stunden erreichst du traditionelle Rastplätze, einfache, alte japanische Holzhäuser ohne Elektrizität, die zum offiziellen Kulturerbe Japans gehören. Dort bekommst du einen Eindruck vom traditionellen Leben der japanischen Landwirtschaft: Alte Werkzeuge und ein Alltag, der wie eingefroren wirkt.
Nimm dir unbedingt Zeit für japanische Snacks und eine gute Tasse Tee. Die freundlichen Bewohner heißen dich herzlich willkommen. Für Snacks und Tee wird in der Regel kein Geld verlangt. Spenden sind trotzalledem gerne gesehen!
Tagesausflug ins Kiso-Tal
Praktisch: Viele Besucher machen den Magome-Tsumago Trail als Tagesausflug. Die Route eignet sich perfekt als Zwischenstopp auf dem Weg von Nagano nach Nagoya. Es gibt mehrere Anbieter, die dein Gepäck von A nach B transportieren, für ca. 500 Yen. Der Service ist von Mitte März bis Ende November verfügbar. Im Winter ist der Weg wegen Schnee oft unpassierbar und daher meist geschlossen.
Das Kiso-Tal eignet sich übrigens auch hervorragend für mehrtägige Wanderungen. Die sanften Hügel sind im Frühling (besonders zur Kirschblüte), im Sommer (für das beste Wetter) und im Herbst (so viele Grüntöne hast du noch nie gesehen) ein absolutes Highlight. Bei gutem Wetter kannst du sogar den 3.063 Meter hohen aktiven Vulkan Ontake-san sehen. Und besonders schön: In den dichten Lärchen- und Zedernwäldern mit sprudelnden Gebirgsbächen lässt es sich wunderbar träumen. Übernachtungen in traditionellen Ryokans? Kein Problem!
Tipp: Wenn du von Magome nach Tsumago läufst, empfehlen wir, die Wanderung bis zum Bahnhof Nagiso zu verlängern (ca. 1 Stunde extra). So genießt du noch mehr von der traumhaften Natur und läufst zugleich durch etwas belebtere Gegenden. Ein echter Tipp für ambitionierte Wanderfans!
Schau dir auch unsere Top 5 Wanderungen in Japan an!
Authentizität pur
Was Magome und Tsumago so besonders macht, ist ihr authentisches Flair. Viele Gebäude wurden liebevoll restauriert, Autos sind verboten, und sogar Stromleitungen wurden versteckt. Wer hier entlangspaziert, fühlt sich wie in der Edo-Zeit.
Ein kleiner Wermutstropfen: Die Anzahl der Touristen, besonders am Wochenende oder an Feiertagen kann es in Magome recht voll werden. Dort findest du auch mehr Souvenirläden, Restaurants und Attraktionen als in Tsumago – was es beliebter, aber auch touristischer macht.
Übernachten im Kiso-Tal?
Wer im Kiso-Tal übernachten möchte, ist in Tsumago bestens aufgehoben. Hier gibt es die meisten Hotels, Ryokans und Hostels. Besonders empfehlenswert: die Ryokan Fujioto im Stadtzentrum, von vielen als die beste Unterkunft der Region gelobt. Eine gute Alternative ist Matsushiroya, ebenfalls eine traditionelle Ryokan im Herzen von Tsumago.
Auch Magome bietet zahlreiche Übernachtungsmöglichkeiten, allerdings haben wir hier keine persönliche Empfehlung.
Magome und Tsumago erreichen?
Magome und Tsumago sind gut mit dem Bus erreichbar. Nutze Google Maps mit gemieteter Pocket-WiFi oder eSIM für aktuelle Fahrpläne. Mit dem Japan Rail Pass kannst du zudem den JR Shinano Limited Express bis zum JR-Bahnhof Nagiso nehmen. Ohne digitale Helfer? Kein Problem: Wenn du nach Magome willst, steig am besten in Nakatsugawa aus und fahre mit dem Bus weiter, in etwa 30 Minuten bist du dort.
Willst du nach Tsumago, steig in Nagiso Station aus. Von dort ist es nur eine kurze Bus- oder Taxifahrt ins Dorf. Aber Achtung: Nicht alle Züge halten in Nagiso! Eventuell musst du in Nakatsugawa in eine lokale Bahn umsteigen, die dort hält. Der Verkehr zwischen Magome und Tsumago ist ebenfalls gut organisiert. Mehrmals täglich fahren Busse oder du wanderst einfach den berühmten Pfad entlang!
Marco Logmans ist ein leidenschaftlicher Japan-Experte, der vor 20 Jahren zum ersten Mal Japan besuchte und dort sieben Jahre lebte und arbeitete. Mit viel Liebe für Japan teilt Marco gerne seine Erfahrungen und Eindrücke in seinen Artikeln.