Japan ist ein Land voller kultureller Werte. Wohin du auch gehst, du wirst von der japanischen Kultur umgeben, mit sowohl traditionellen als auch zeitgenössischen Besonderheiten. Außerdem sind Japaner auch enorm stolz auf ihre Kultur und haben eine ganze Wäscheliste an o-susume おすすめ (Empfehlungen) für dich bereit, wenn du danach fragst! Es ist also leider immer eine Frage der Auswahl, wohin du gehen möchtest, wenn du durch Japan reist: Du kannst leider nicht überall gleichzeitig sein. Aber Japan hat sicherlich keinen Mangel an kulturellen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten, und deshalb wird jedes Jahr am 3. November der nationale Feiertag Bunka no hi 文化の日 gefeiert!
Von Gedenktag zu Feiertag
Bunka no hi wurde 1948 ein offizieller nationaler Kulturfeiertag, nur zwei Jahre nach der Verkündung der japanischen Verfassung nach dem Zweiten Weltkrieg. Der 3. November war außerdem auch nicht einfach ein willkürliches Datum, denn dieser Tag war vorher auch schon ein Feiertag! Von 1927 bis 1948 war der 3. November ein Gedenktag für den Geburtstag von Kaiser Meiji (1852-1912) und der Feiertag hieß damals Meiji-setsu 明治節.
Festivitäten während Bunka no hi
Auch wenn der Feiertag auf den 3. November fällt, werden die Festivitäten für Bunka no hi meist über mehrere Tage bis sogar eine ganze Woche verteilt. In ganz Japan werden kulturelle Festivitäten organisiert und die meisten Museen öffnen kostenlos ihre Türen. Schulen und Universitäten organisieren Festivals, manchmal sogar Konzerte, und jeder wird ermutigt, die Kultur, die Künste und die akademische Welt Japans zu feiern.
Auch verschiedene Tempel und Schreine organisieren in dieser Zeit oft einige Wochen ein Light-up-Event, bei dem die Umgebung und die Gebäude extra beleuchtet werden. Es ist die beste Zeit, um abends die Tempel und Schreine zu besuchen, denn im Dunkeln bekommst du die schönsten Szenen zu sehen! Jidai matsuri (時代祭) ist eines der schönsten Festivals in Kyoto.
Übrigens, noch eine schöne Aktivität in manchen Schreinen wie dem Kifune-Schrein ist mikuji 神籤 oder Orakelpapier! Ein mikuji kostet etwa 200 Yen (~1,50€). Du wählst ein willkürliches mikuji aus dem Stapel (oder genau das eine mikuji, mit dem du eine tiefere Verbindung spürst) und legst das Papier ins Wasser. Du tauchst es unter und langsam wird dein Orakel sichtbar werden, genau wie im Video oben! Danach musst du nur noch deine Zukunftsvorhersagen lesen (mit oder ohne Wörterbuch) und dann faltest du das Papier zusammen und knotest es an das mikuji-Gestell! Falls ein Schrein mikuji anbietet, sind diese das ganze Jahr über verfügbar und nicht nur während dieser speziellen Zeit.
Weiterhin ist diese Kulturzeit gut, um jede beliebige kulturelle Aktivität auszuführen! Von Origami bis Teezeremonie, und von Festivals bis zu einem einfachen Kinobesuch. Durch ganz Japan findest du auch sehr viele Parks und wunderschöne Gärten.
So kannst du zum Beispiel einen Besuch bei Murin-an 無鄰菴 in Kyoto machen, einem typischen japanischen Garten aus der Meiji-Zeit, wo du sowohl einen ruhigen Spaziergang durch die perfekt gepflegte grüne Oase genießen kannst als auch einen Moment der Besinnung im traditionellen japanischen Haus, das an den Garten grenzt.
Kulturfestival der Ryukoku-Universität
Universitäten und Schulen halten um diese Zeit oft ein Kulturfestival ab, genau wie die Ryukoku-Universität in Kyoto. Ein dreitägiges Festival von Freitag bis Sonntag (also kein Unterricht am Freitag!), bei dem alle Studentenclubs verschiedene Events organisieren und Essensstände auf dem Campus aufstellen.
Das Festival ist eine ausgezeichnete Gelegenheit, einerseits die japanische Kultur zu feiern, aber andererseits auch die Universität selbst und die verschiedenen Studentenclubs ins Rampenlicht zu stellen. Sowohl lokale Studenten als auch Besucher von außerhalb kommen massenhaft zum Festival, mit oder ohne yukata (ein sommerlicher Kimono)! Ein solches Kulturfestival bekommt in Japan den Namen bunkasai 文化祭.
Noch ein wichtiges Element innerhalb der japanischen Kultur sind Maskottchen! Viele Unternehmen und Schulen haben ihre eigenen Maskottchen und Slogans, und die Ryukoku-Universität ist keine Ausnahme. Die zwei Drachenmaskottchen, genannt Ron-kun und Ron-chan, sind feste Werte bei jedem wichtigen Event der Universität. Eine ausgezeichnete Gelegenheit, um schöne Fotos zu machen und die japanische Universitätskultur aufzusaugen!
Der japanische Name erklärt
Der Name dieses Feiertags besteht aus drei Teilen. Bunka 文化 bedeutet „Kultur“ und wir finden dieses Wort in Begriffen wie dem bereits erwähnten bunkasai 文化祭 (Kulturfestival), bunkashi 文化史 (Kulturgeschichte) und bunka-isan 文化遺産 (Kulturerbe) wieder.
Weiterhin haben wir no の als Besitzmarkierer und hi 日 für „Tag“. Diese drei Teile bilden dann zusammen Bunka no hi oder „Tag der Kultur“!
FAQs zum Thema:
Wann ist Bunka no hi?
- Bunka no hi findet jedes Jahr am 3. November statt.
Welche Museen sind am Bunka no hi kostenlos zugänglich?
- Die meisten staatlichen und städtischen Museen in Japan öffnen am Bunka no hi ihre Türen kostenlos. Dazu gehören das Tokyo National Museum, das Kyoto National Museum und viele lokale Kunstmuseen.
Wie unterscheidet sich Bunka no hi von anderen japanischen Kulturfeiertagen?
- Während der Golden Week im Mai eher die Natur und das Reisen im Vordergrund steht, konzentriert sich Bunka no hi speziell auf Kunst, Bildung und kulturelle Aktivitäten. Es ist der einzige Feiertag, der explizit der Kultur gewidmet ist.
Marco Logmans ist ein leidenschaftlicher Japan-Experte, der vor 20 Jahren zum ersten Mal Japan besuchte und dort sieben Jahre lebte und arbeitete. Mit viel Liebe für Japan teilt Marco gerne seine Erfahrungen und Eindrücke in seinen Artikeln.