Japan ist bekannt für charmante Figuren mit einzigartigen und manchmal jahrhundertealten Hintergrundgeschichten. Und manche haben sich vollständiger ins westliche Bewusstsein begeben als andere. Wie zum Beispiel die vielen Anime-Charaktere und -Helden. Jedoch haben die hockenden, kleinen, bärtigen roten Puppen, die als „Daruma“ bekannt sind, noch nicht ganz ihren Weg in den Westen gefunden.
Diese merkwürdigen Püppchen, meist rot bemalt mit großen runden Augen und ohne Pupillen, sind einer der wichtigsten Glücksbringer in Japan. Um die Geschichte der magischen Daruma darzustellen, gibt es keinen besseren Weg, sie kennenzulernen, als bei der Quelle zu beginnen.
Shorinzan Darumaji-Tempel
Der Shorinzan Darumaji-Tempel in Takasaki, Japan, ist wahrscheinlich der Ort, wo das Konzept der Daruma vor über 300 Jahren erstmals erdacht wurde. Die Daruma-Puppe stellt den buddhistischen Mönch Bodhidharma dar. Heute werden mehr als 80% der Daruma-Puppen in Japan noch immer in Takasaki hergestellt.
Im Tempel können Besucher ihre eigene einzigartige Daruma-Puppe kaufen, die aus Pappmaché gefertigt ist. Wenn die Puppe zum ersten Mal gekauft wird, hat sie zwei große leere Augen. Der Käufer muss einen Wunsch äußern und anschließend eine Pupille zu nur einem der Augen der Daruma hinzufügen. Nachdem der Wunsch erfüllt ist, kann die zweite Pupille hinzugefügt werden.
Die Daruma-Puppen
Der Shorinzan Darumaji-Tempel ist mit Hunderten von Daruma geschmückt, die in einer beeindruckenden Aufstellung aufeinander gestapelt sind. Obwohl die traditionelle Farbe von Daruma rot ist, gibt es hier auch verschiedene Farben von schwarz bis gelb. Auf der linken Seite des Tempels befindet sich ein kleiner Raum, der als kleines Museum fungiert und interessante nicht-traditionelle Daruma zeigt. Das Gelände rund um den Tempel ist ebenfalls fast magisch und definitiv einen Spaziergang wert.
Am Ende des Jahres werden die Daruma-Puppen zum Tempel zurückgebracht für eine traditionelle Verbrennungszeremonie. Diese Zeremonie heißt Daruma Kuyo (だるま 供養).
Mehr Informationen über den Tempel und die Daruma-Puppen findest du auf daruma.or.jp, aber auch im E-Book The Japanese Tradition of Daruma Doll.
Von Tokyo zum Shorinzan Darumaji-Tempel
Nimm den Shinkansen von Tokyo nach Takasaki. In Takasaki steigst du in die JR Shinetsu Line nach Yokokawa um. Steige am Bahnhof Gunma-Yawata aus. Der Shorinzan Darumaji-Tempel liegt etwa 20 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt. Wenn du im Januar in Japan bist, ziehe in Betracht, den Tempel während Daruma-Ichi zu besuchen, der offiziellen Daruma-Messe, die normalerweise um den 6. und 7. Januar stattfindet.
Daruma-Ateliers: Werkstätten
Neben dieser Werkstatt (und dem Museum) gibt es einen großen Daruma-Laden, in dem du alle möglichen Arten von Darumas kaufen kannst.
Kinder können dort malen und sogar ihr eigenes Daruma-Design persönlich erstellen. Hinter dem Laden steht eine große Daruma-Puppe, die sich perfekt für ein lustiges Selfie eignet. Außerdem gibt es ein Spiel, das man an einem großen Bildschirm spielen kann.
FAQs
Warum haben Daruma-Puppen anfangs keine Pupillen?
- Die leeren Augen symbolisieren unerfüllte Wünsche. Wenn du eine Daruma kaufst, malst du erst eine Pupille und äußerst einen Wunsch. Die zweite Pupille wird erst gemalt, wenn der Wunsch in Erfüllung gegangen ist.
Welche Bedeutung haben die verschiedenen Farben der Daruma-Puppen?
- Rot steht für Glück und Erfolg, Weiß für Reinheit und neue Anfänge, Gold für Reichtum und Wohlstand, und Schwarz für Schutz vor negativen Einflüssen. Jede Farbe hat ihre spezielle Bedeutung.
Wie lange kann man eine Daruma-Puppe behalten?
- Traditionell behält man eine Daruma-Puppe ein Jahr lang. Am Jahresende wird sie zum Tempel zurückgebracht und bei der Daruma Kuyo-Zeremonie verbrannt, unabhängig davon, ob der Wunsch erfüllt wurde oder nicht.
Marco Logmans ist ein leidenschaftlicher Japan-Experte, der vor 20 Jahren zum ersten Mal Japan besuchte und dort sieben Jahre lebte und arbeitete. Mit viel Liebe für Japan teilt Marco gerne seine Erfahrungen und Eindrücke in seinen Artikeln.